10 OTTOBRE

Sala Shakespeare
ore 20.30

NAVID NAVAB

Practices of Everyday Life | Cooking

regia Navid Navab | ACQUISTA | PRENOTA

prima nazionale

NAVID NAVAB

«Con una capacità incredibile di comprendere che alcune delle cose più belle della vita sono anche le più semplici, Navab coglie in toto ciò che gli altri notano appena».

Katrina Jurjans, Cujah Art Journal

 

concerto culinario per chef e cucina incantata

ideazione, direzione, composizione, scena interattiva, suono Navid Navab

regia Michael Montanaro

visual design interattivo Jerome Delapierre

interprete Mariusz Ostrowski

interprete originario, collaborazione alla creazione Tony Chong

coproduzione Navid Navab, New Musics Festival (MNM) – 2015

con il supporto del Canada Arts Council, Conseil des arts et des lettres du Québec

residenze Topological Media Lab, Matralab

 

durata 50′

 

Un concerto culinario orchestrato intorno a un cuoco, una cucina incantata e ingredienti sonori. È un’esplorazione compositiva tra i sensi, la poetica dell’incanto e la materialità delle pratiche quotidiane.
Lo chef/ballerino virtuoso brandisce cibi, padelle e spezie, trasmutati gestualmente in strumenti sonori in tempo reale e la luce si fa pittorica all’interno di una scenografia che sembra viva. Le azioni emergono per formare un tableau multisensoriale. Ogni quadro è una composizione musicale e gestuale. Un coltello stride contro un altro, cipolle vocalizzano la loro mutazione dispiegandosi in una cacofonia a cappella, schizzi di olio in un diluvio di Bartok-pizzicati, mentre gli aromi seducenti immergono lo spettatore in un aumento della percezione sensoriale nelle pratiche di tutti i giorni.

A culinary concert orchestrated around a chef, an enchanted kitchen, and sonified ingredients.
The virtuoso chef improvises with food, pans and spices, transmutated gesturally into spatialized sound and painterly light within a responsive scenography. As the chef prepares a meal, whole worlds emerge from culinary tasks to form multisensory tableaus.