SIMONA BERTOZZI/NEXUS

And it burns, burns, burns è la tappa finale del progetto dedicato al mito di Prometeo e riunisce danzatori adulti e adolescenti che hanno attraversato i 
cinque quadri precedenti. Qui sono due adolescenti a tessere la trama del costrutto coreografico, irrompendo nello spazio come il coro delle Oceanine che per prime giungono alla rupe del Prometeo Incatenato. Con agire misurato e perentorio, le due emissarie segnano le traiettorie su cui si innesterà l’intero percorso delle azioni e delle relazioni, evocando la grammatica multiforme di una techné in bilico tra forza, fragilità e sbilanciamento. L’adulto osserva l’adolescente e ne introietta pulsazioni elettriche e perentorie esercitazioni. È una fiamma che non si estingue e l’orizzonte resta sospeso tra possibilità di caduta o elevazione.

Final stage of the project dedicated to the myth of Prometheus. Dance becomes the territory in which sudden revelations may explode. The adult individual observes the adolescent introjecting electric pulsations and peremptory exercises. It is a kind of landscape where the flame does not extinguish and the horizon remains suspended between the possibility of falling or rising.